《翻译家~长崎翻译异闻》是由日本漫画家黑岩智利所创作的漫画作品，改编为电视剧。故事背景设定在19世纪末的日本长崎，讲述了一个名叫鹿马的独孤求败的言文翻译家长崎宏子的奇幻冒险。长崎宏子是一位在翻译界备受尊重的女性翻译家，她拥有惊人的翻译天赋和异能，可以看到原作者的灵魂并与之交谈。在长崎这个充满神秘气息的城市里，她不仅解决了各种疑难杂症，还参与了一系列诡异的事件调查和解决。这部作品融合了历史、奇幻、推理等多种元素，故事情节跌宕起伏，引人入胜。通过主人公长崎宏子的视角，观众不仅可以领略到翻译家的职业魅力，还可以感受到她在世间种种奇闻异事中的智慧和勇气。整个故事充满了悬念和惊喜，是一部不容错过的影视作品。